一名纽约男子承认通过Instagram通过Instagram威胁ICE特工的妻子,并举枪指向她。
A New York man pleaded guilty to threatening an ICE agent’s wife via Instagram, citing a rifle and targeting her.
一名63岁的纽约男子Anthony Noto在张贴关于Instagram的评论后,对威胁格鲁吉亚ICE代理人的妻子表示认罪,该评论提到半自动步枪,并将她确定为潜在目标。
A 63-year-old New York man, Anthony Noto, has pleaded guilty to threatening the wife of a Georgia ICE agent after posting a comment on Instagram that referenced a semiautomatic rifle and identified her as a potential target.
该职位于2025年9月发布,被认为是可信的威胁。
The post, made in September 2025, was deemed a credible threat.
2026年4月,Noto将面临判刑。
Noto faces sentencing in April 2026.
另一名嫌疑人,田纳西州的Frank Andrew Waszut, 也被控张贴录像,
A separate suspect, Frank Andrew Waszut of Tennessee, was also indicted for allegedly posting a video identifying the agent and encouraging violence.
这些案件突出表明联邦努力打击对执法部门及其家人的网上威胁。
The cases highlight federal efforts to combat online threats against law enforcement and their families.