墨菲石油在越南发现大量石油,估计增加至4.3亿桶以上。 Murphy Oil finds significant oil in Vietnam, boosting estimates to over 430 million barrels.

墨菲石油公司(Murphy Oil)报告越南宽长盆地Hai Su Vang-2X油井的成功评估结果, 证实两个储油层的石油净收入为429英尺。 Murphy Oil reports successful appraisal results from the Hai Su Vang-2X well in Vietnam’s Cuu Long Basin, confirming 429 feet of net oil pay across two reservoirs. 主要储油层显示有1 600英尺的碳氢化合物柱,与先前数据相比没有水接触,支持连续性。 The primary reservoir showed a 1,600-foot hydrocarbon column with no water contact below previous data, supporting continuity. 流动测试每天产生6 000桶石油,生产高质量的石油。 Flow testing yielded 6,000 barrels of oil per day, producing high-quality oil. 最新资源估计数表明,可回收石油可能超过4.3亿桶石油当量,再从较浅的储油层上上流。 Updated resource estimates suggest recoverable oil may exceed 430 million barrels of oil equivalent, with additional upside from a shallower reservoir. Murphy, 拥有40%股份的经营者, 计划进一步评估油井, 并重申其2026年的资本指南, 即11亿到13亿美元。 Murphy, operator with a 40% stake, plans further appraisal wells and reaffirms its 2026 capital guidance of $1.1 to $1.3 billion.