Marilynn McLachlan正在从《新西兰妇女周刊》的编辑移到《生活方式》编辑,
Marilynn McLachlan is moving from editor to Lifestyle Editor at New Zealand Woman’s Weekly, effective today.
Marilynn McLachlan正从《新西兰妇女周刊》编辑向《生活方式》编辑过渡,
Marilynn McLachlan is transitioning from editor to Lifestyle Editor at New Zealand Woman’s Weekly, a change announced by Are Media.
她领导了该杂志2020年在Are媒体拥有权、推动增长、创新和强力表现下重新推出。
She led the magazine’s 2020 relaunch under Are Media’s ownership, driving growth, innovation, and strong performance.
这一转变反映了她对生活方式内容的热情和有计划的职业进化。
The shift reflects her passion for lifestyle content and a planned career evolution.
McLachlan将在过渡时期继续参与,同时开始征聘新编辑。
McLachlan will remain involved during a transition period while recruitment begins for a new editor.
媒体是新西兰最大的杂志出版商,每月通过印刷和数字平台发行190多万份主要刊物。
Are Media, New Zealand’s largest magazine publisher, operates major titles reaching over 1.9 million readers monthly across print and digital platforms.