2026年1月6日,奥尔巴尼警方在一次家庭电话中向一名持刀嫌疑人开枪,导致封锁和两次调查。 On Jan. 6, 2026, Albany police shot a knife-wielding suspect during a domestic call, leading to a lockdown and two ongoing investigations.

2026年1月6日,奥尔巴尼警察在家暴事件中在Twins Lane NW1300街区的一所家中开枪,警察遇到了一名持刀的个人. On January 6, 2026, Albany police shot a person during a domestic disturbance call at a home in the 1300 block of Twins Lane NW, where officers encountered an individual wielding a knife. 嫌疑人遭到袭击并住院治疗,没有警官或其他在场人员报告受伤。 The suspect was struck and hospitalized, with no injuries reported among officers or another person present. 该地区的学校被短暂封锁。 Schools in the area were briefly locked down. 涉案官员被安排休行政假,本顿县重大犯罪小组正在调查。 The officers involved were placed on administrative leave, and the Benton County Major Crimes Team is investigating. 当天晚些时候,奥尔巴尼警察局又发生了一起事件,发现一名自枪自伤男子,并宣布其死亡。 Later that day, a separate incident occurred at the Albany Police Department, where a man with a self-inflicted gunshot wound was found and pronounced dead. Linn县治安官办公室正在领导这项调查,目前仍在进行中。 The Linn County Sheriff’s Office is leading that investigation, which is ongoing.