印度外交部长谴责西方批评其2025年的跨界行动,指责其虚伪和自私。 India’s foreign minister condemned Western criticism of its 2025 cross-border operation, citing hypocrisy and self-interest.

印度外交部长S Jaishankar于2026年1月7日批评西方国家, 指责他对印度2025年5月的Sindoor行动提出虚伪和不知情的批评, Indian External Affairs Minister S Jaishankar criticized Western nations on January 7, 2026, for what he called hypocritical and uninformed criticism of India’s May 2025 Operation Sindoor, a cross-border military operation. 在卢森堡发言时,他争辩说,遥远的国家往往主动就区域冲突提出咨询意见,而忽视本区域的类似问题,同时指出,全球行动往往出于私利。 Speaking in Luxembourg, he argued that distant countries often offer unsolicited advice on regional conflicts while ignoring similar issues in their own regions, noting that global actions are frequently driven by self-interest. Jaishankar强调,印度致力于国家安全事务的主权决策,并强调了与卢森堡在芬特、空间和大赦国际方面日益加强的双边合作,将加强印度侨民的联系归功于印度侨民。 Jaishankar emphasized India’s commitment to sovereign decision-making in national security matters and highlighted growing bilateral cooperation with Luxembourg in fintech, space, and AI, crediting the Indian diaspora for strengthening ties.