印度出口商有可能在1月前失去美国的关键合同,除非完成延迟的贸易协定,因为关税会损害其竞争力。
Indian exporters risk losing key U.S. contracts by January unless a delayed trade deal is finalized, as tariffs hurt their competitiveness.
印度出口商警告说,如果长期拖延的贸易协定不能在1月前最后敲定,由于持续关税继续限制其竞争力,印度出口商可能会失去重要的美国订单。
Indian exporters warn they may lose crucial U.S. orders if a long-delayed trade agreement is not finalized by January, as ongoing tariffs continue to strain their competitiveness.
商业界说,不确定性正在促使买方将合同转给其他供应商,威胁着长期的市场份额。
Businesses say the uncertainty is prompting buyers to shift contracts to other suppliers, threatening long-term market share.
尽管一再谈判,但没有取得突破,使出口商对美国销售的未来感到焦虑。
Despite repeated negotiations, no breakthrough has been reached, leaving exporters anxious about the future of their U.S. sales.