伊利诺伊州于2026年扩大了《斯科特法》的范围,要求驾驶员在多车道公路上向紧急车辆下车,对违规行为处以更严厉的惩罚。
Illinois expanded Scott's Law in 2026, requiring drivers to yield to emergency vehicles on multi-lane roads, with stiffer penalties for violations.
伊利诺伊州更新了《斯科特法》,要求驾驶员用警报器和灯光向紧急车辆倾斜,即使在多车道上从相反方向行驶时也是如此。
Illinois has updated Scott's Law, requiring drivers to yield to emergency vehicles with sirens and lights, even when approaching from the opposite direction on multi-lane roads.
这些修改自2026年1月1日起生效,旨在通过扩大法律的覆盖范围和加重对违法行为的处罚来改善官员和公共安全。
The changes, effective January 1, 2026, aim to improve officer and public safety by expanding the law’s reach and increasing penalties for violations.
司机现在必须停下并一直停下,直到紧急车辆通过为止,罚款最高可达1 000美元,并可能因重复犯罪而吊销执照。
Drivers must now stop and remain stopped until emergency vehicles pass, with fines rising to up to $1,000 and potential license suspension for repeat offenses.