Idaho报告第一个2026年的麻疹病例发生在没有旅行史的未接种儿童身上,引起人们对社区蔓延的担忧。 Idaho reports first 2026 measles case in unvaccinated child with no travel history, prompting concern over community spread.

Idaho报告了其第一起麻疹病例,即2026年在一名最近没有旅行史的未接种疫苗的儿童身上发生的第一起麻疹病例,引起了人们对社区可能蔓延的担忧。 Idaho has reported its first measles case of 2026 in an unvaccinated child with no recent travel history, raising concerns about possible community spread. 该案件在伊达霍东部得到证实,此前内布拉斯加州普拉特县也爆发类似事件,查明了4个相关案件。 The case, confirmed in eastern Idaho, follows a similar outbreak in Nebraska’s Platte County, where four linked cases were identified. 卫生官员强调MMR疫苗的重要性,警告说麻疹可能造成严重的并发症。 Health officials stress the importance of the MMR vaccine, warning that measles can cause severe complications. 在Idaho没有发现其他病例,但正在追查联系情况,以防止进一步传播。 No additional cases have been found in Idaho, but contact tracing is underway to prevent further transmission.