在2021年的ITBP考试泄漏案件中,德里法院在被羁押16个月后给予两名主任保释。
Delhi court grants bail to two directors in 2021 ITBP exam leak case after 16 months in custody.
2026年1月5日,德里法院在2021年ITBP警察招聘文件泄漏案中,向印度心理测量研究所主任Shubendu Kumar Paul和Jaydeep Goswami提供了保释。
A Delhi court granted bail on January 5, 2026, to Shubendu Kumar Paul and Jaydeep Goswami, directors of the Indian Institute of Psychometry, in the 2021 ITBP constable recruitment paper leak case.
法院以已完成的调查和无需进一步羁押为由,以每人50 000美元的个人保证金释放了他们,保证金为50 000美元,要求他们出席所有听证会,避免证人作弊,不得未经许可离开该国。
The court, citing a completed investigation and no need for further custody, released them on a personal bond of ₹50,000 each with sureties, requiring them to attend all hearings, avoid witness tampering, and not leave the country without permission.
被告自2025年9月20日以来一直被关押。
The defendants had been in custody since September 20, 2025.
控方反对保释,但法院裁定,鉴于案件的进展,保释是正当的。
The prosecution opposed bail, but the court ruled it was justified given the case’s progress.
这次泄漏涉及在测试前在 " WhatsApp " 上分发的考试文件,导致五名个人被捕,其中包括两名主任,他们受命管理13个城市的考试材料。
The leak, involving exam papers circulating on WhatsApp before the test, led to the arrest of five individuals, including the two directors, who had been contracted to manage exam materials across 13 cities.