BCP理事会开始取代2026年1月在博斯科姆贝海滩的7个老化木材园,以防治侵蚀和保护海岸线。 BCP Council started replacing seven aging timber groynes at Boscombe Beach in Jan 2026 to fight erosion and protect the shoreline.

现已启动一个为期两年的项目,以取代BCP理事会领导的Boscombe海滩的7个老旧木材庄园,第一阶段从2026年1月至3月取代Boscombe海滩东部的2个庄园。 Work has begun on a two-year project to replace seven aging timber groynes at Boscombe Beach, led by BCP Council, with the first phase replacing two groynes at Boscombe Beach East from January to March 2026. 该倡议于2025年10月启动,旨在通过管理岸外漂移和保持海滩稳定来防治海岸侵蚀。 The initiative, launched in October 2025, aims to combat coastal erosion by managing longshore drift and preserving beach stability. 博斯科姆贝码头以西的其余3个峡谷将在2026年秋或冬季更新。 The remaining three groynes west of Boscombe Pier will be renewed in autumn or winter 2026. 伯恩茅斯海滩上的所有56个木材块一旦完成后,将作为保护海岸线和维持公众出入的长期沿海管理战略的一部分,予以更新。 Once complete, all 56 timber groynes across Bournemouth’s beaches will be renewed as part of a long-term coastal management strategy to protect the shoreline and maintain public access.