阿拉巴马州建议所有驾驶执照考试只能用英语, Alabama proposes making all driver’s license tests English-only, banning translators and devices.

亚拉巴马立法者Rep. Philip Pettus(R-Killen)预先提交了88号众议院法案,要求所有驾照考试(书面、口述、视觉和轮后测试)只用英语进行,禁止翻译工具、电子设备和口译员。 Alabama lawmaker Rep. Phillip Pettus (R-Killen) has prefiled House Bill 88 to require all driver’s license exams—written, oral, vision, and behind-the-wheel tests—to be conducted exclusively in English, banning translation tools, electronic devices, and interpreters. 目前,有11种语文的书面考试,但驾驶考试和与考试者的沟通已经用英文进行。 Currently, the written test is available in 11 languages, but the driving test and communication with examiners are already in English. 一位退休的州警Pettus说,英语熟练程度能确保驾驶员能够与执法部门有效沟通。 Pettus, a retired state trooper, says English proficiency ensures drivers can effectively communicate with law enforcement. 阿拉巴马执法机构尚未对仍在审议的该法案作出评论。 The Alabama Law Enforcement Agency has not commented on the bill, which remains under consideration.