一名17岁的爱尔兰青少年在高速追逐后躲过监狱,偷走一辆汽车,在160公里/小时处坠毁,打伤一名司机。 A 17-year-old Irish teen avoided jail after a high-speed chase, stealing a car and crashing at 160 km/h, injuring a driver.

一名17岁的爱尔兰少年在都柏林和劳斯的高速警车追逐中逃过监狱，他在双车道错误侧以超过200公里/小时的速度行驶，偷了一辆车，并以160公里/小时的速度与一辆面包车相撞，导致司机受伤。 A 17-year-old in Ireland avoided jail after a high-speed police chase across Dublin and Laois, during which he drove over 200 km/h on the wrong side of dual carriageways, stole a car, and collided with a van at 160 km/h, injuring the driver. 青少年没有任何先前的定罪, 引用童年创伤和丧亲, 认罪危及生命和盗窃. The teen, who had no prior convictions and cited childhood trauma and bereavement, pleaded guilty to endangering life and theft. 保罗·凯利法官判处了两项缓刑——两年零18个月——均超过两年,其余危险驾驶费推迟到2026年2月3日支付。 Judge Paul Kelly imposed two suspended sentences—two years and 18 months—both to be served over two years, with the remaining dangerous driving charges adjourned to February 3, 2026.