联合王国在2026年1月6日启动了2亿1千万英镑的网络计划,授权迅速报告违规情况,并通过新的单位和行业伙伴关系加强防御。
The UK launched a £210 million cyber plan on Jan. 6, 2026, mandating rapid breach reporting and boosting defenses via a new unit and industry partnerships.
联合王国政府于2026年1月6日公布了2亿1千万英镑的《网络行动计划》,启动了一个中央网络股,负责协调整个公共服务部门的风险管理和事件应对。
The UK government has unveiled a £210 million Cyber Action Plan on 6 January 2026, launching a central Cyber Unit to coordinate risk management and incident response across public services.
这一倡议与《网络安全和复原力法案》的二读有关,授权大型信息技术供应商在24小时内报告违规情况,并接受Ofcom和ICO的监督。
The initiative, tied to the Cyber Security and Resilience Bill’s second reading, mandates large IT providers to report breaches within 24 hours and subjects them to oversight by Ofcom and the ICO.
一个新的软件安全大使计划涉及Cisco和Palo Alto网络等公司,旨在减少去年影响到59%以上的英国组织的供应链脆弱性。
A new Software Security Ambassador Scheme, involving companies like Cisco and Palo Alto Networks, aims to reduce supply chain vulnerabilities that affected over 59% of UK organizations in the past year.
该计划支持数字转型目标,目标是实现高达450亿英镑的储蓄和加强关键基础设施的防御。
The plan supports digital transformation goals, targeting up to £45 billion in savings and strengthening defenses for critical infrastructure.