两名雷诺男子因枪击事件逮捕了1月4日至5日,一人面临重罪指控,另一人正在调查中。
Two Reno men arrested Jan. 4-5 over gun incidents; one faced felony charges, the other under investigation.
内华达州雷诺发生的两起单独事件导致于2026年1月4日和5日被捕。
Two separate incidents in Reno, Nevada, resulted in arrests on January 4 and 5, 2026.
1月4日, 一名44岁的重罪犯Jason Baker未按要求登记, 在金鹰车道附近发生枪击事件后被捕。
On January 4, Jason Baker, a 44-year-old convicted felon who failed to register as required, was arrested after gunfire was reported near Golden Eagle Drive.
警方在他的住所发现了四件火器、防弹衣、弹药和11.5磅大麻。
Police found four firearms, body armor, ammunition, and 11.5 pounds of marijuana at his residence.
他面临多重指控,包括非法持有火器和公开放枪。
He faces multiple charges, including unlawful firearm possession and discharging a firearm in public.
1月5日,在W5街附近市中心发生枪击事件后,两人被拘留;据报没有人受伤,调查仍在进行之中。
On January 5, two people were detained after shots were fired downtown near W 5th Street; no injuries were reported, and the investigation is ongoing.