北爱尔兰的一家经销商提供三种旧型号的汽车融资,固定利率约为11.25%。
A Northern Ireland dealership offers car finance on three used models with fixed rates around 11.25%.
北爱尔兰Carrickfergus的Meadow汽车公司提供三辆二手汽车的财务交易:2017年Kia运动场、2016年Nissan Juke和2015年Volkswagen Polo。
Meadow Cars in Carrickfergus, Northern Ireland, is offering finance deals on three used vehicles: a 2017 Kia Sportage, 2016 Nissan Juke, and 2015 Volkswagen Polo.
所有的期权都使用固定利率约为11.25%的租买入协议,代表性年均利率为11.9%.
All options use hire purchase agreements with fixed interest rates around 11.25% and representative APRs of 11.9%.
每笔交易包括初步存款、每月付款和最后付款,应付总额从9 091英镑至9 654英镑不等。
Each deal includes an initial deposit, monthly payments, and a final payment, with total amounts payable ranging from £9,091 to £9,654.
经《公平竞争法》授权的经销商充当信贷经纪人,接受放款人的佣金,但不影响客户条件。
The dealership, authorized by the FCA, acts as a credit broker and receives commissions from lenders, which do not affect customer terms.
金融须经信贷批准,客户应独立核实细节。
Finance is subject to credit approval, and customers are advised to verify details independently.