尼日利亚的Kamnywood电影在国内和国际上扩张, 不顾审查制度、经费问题和盗版。
Nigeria’s Kannywood films expand nationally and internationally despite censorship, funding issues, and piracy.
尼日利亚的Kannywood电影业以卡诺为基地,每月制作约200部电影,尽管宗教限制、资金有限和新闻检查,但正在超越其区域根基而扩张。
Nigeria’s Kannywood film industry, based in Kano and producing about 200 films monthly, is expanding beyond its regional roots despite religious restrictions, limited funding, and censorship.
电影制作人正在使用英语和阿拉伯语字幕, 在宝莱坞故事故事的启发下, 帮助更多观众, 解决强迫婚姻等社会问题。
Filmmakers are using English and Arabic subtitles to reach wider audiences and tackling social issues like forced marriage, inspired by Bollywood’s storytelling.
Arewaflix等新平台旨在提高知名度,但海盗、经济困难和投资低仍是重大挑战。
New platforms like Arewaflix aim to boost visibility, but piracy, economic hardship, and low investment remain major challenges.