一名新奥尔良男子在新年的枪击中被捕, 重伤一名四岁小孩, A New Orleans man was arrested in a New Year’s Day shooting that critically injured a 4-year-old, while two other Louisiana cases advanced.

一名25岁的男子Robert Torregano在新奥尔良被捕,原因是在新奥尔良的一个新年节枪击事件中,一名4岁男孩受重伤,另一名男子受伤,据信是家庭纠纷所致。 A 25-year-old man, Robert Torregano, was arrested in New Orleans in connection with a New Year’s Day shooting that critically injured a 4-year-old boy and wounded another man, believed to stem from a domestic dispute. Torregano投降,面临多项指控,包括谋杀未遂和非法使用火器。 Torregano surrendered and faces multiple charges including attempted murder and illegal firearm use. 在Baton Rouge,18岁的Travis Turner被指控犯有二级谋杀和非法使用武器罪,当时发现一名男子在棚屋附近死亡,目击者和监视将他与现场联系起来。 In Baton Rouge, 18-year-old Travis Turner was charged with second-degree murder and illegal weapon use after a man was found dead near a shed, with witnesses and surveillance linking him to the scene. 此外,被控在2023年事件中杀害79岁父亲的Douglas Brown被认为具有接受审判的智力能力,案件准备向前推进。 Additionally, Douglas Brown, accused of killing his 79-year-old father in a 2023 incident, has been deemed mentally competent to stand trial, with the case set to move forward.