2026年1月5日,一名新罕布什尔治疗师因与据称8月发生的办公室内事件有关的性攻击指控被捕。
A New Hampshire therapist was arrested Jan. 5, 2026, on sexual assault charges related to an alleged in-office incident in August.
Daniel Thibeault, 51岁,前领有执照的治疗师,新罕布什尔州Bow, 于2026年1月5日被捕, 罪名是两起严重的性攻击罪和一起严重的性攻击罪,
Daniel Thibeault, a 51-year-old pre-licensed therapist in Bow, New Hampshire, was arrested on January 5, 2026, on two counts of felonious sexual assault and one count of aggravated felonious sexual assault following a months-long investigation into an alleged in-office assault of a female patient in August.
他独立工作,同时追求全面许可,这需要监督临床经验,他的候选人许可证于2025年12月被吊销。
He was working independently while pursuing full licensure, which requires supervised clinical experience, and his candidate license was suspended in December 2025.
Thibeault被关押在Merrimack县惩戒所,没有传讯,调查仍在进行中。
Thibeault is held at the Merrimack County House of Corrections without arraignment, and the investigation remains ongoing.
当局正在敦促证人或受害者 联系警长泰勒・科迪。
Authorities are urging witnesses or victims to contact Detective Sergeant Tyler Coady.