一个地方理事会从车道上实施清雪,加强安全,并对不遵守规定者处以罚款。
A local council enforces snow clearance from driveways to boost safety, with fines for non-compliance.
一个地方理事会已执行一项新的命令,要求居民清除在他们的车道上堆积的雪,称为 " 风速 " ,以改善公共安全,并在冬季暴风雨期间维持清晰的道路。
A local council has implemented a new order requiring residents to clear snow piled at their driveways, known as windrows, to improve public safety and maintain clear pathways during winter storms.
该规则旨在防止诸如堵塞人行道和降低司机能见度等危险,并对不遵守者处以罚款。
The rule aims to prevent hazards like blocked sidewalks and reduced visibility for drivers, with fines for non-compliance.
官员说,这一举动是继有关积雪的投诉增加之后进行的,目的是促进社区责任。
Officials say the move follows increased complaints about snow accumulation and aims to promote community responsibility.