Jollibee计划到2027年底将其国际部队从美国上市公司转成一家美国上市公司,以促进全球增长。
Jollibee plans to spin off its international units into a U.S.-listed company by late 2027 to boost global growth.
Jollibee Foods Corp. 计划将其国际业务转成一家单独的公司,到2027年底在美国证券交易所上市,以加速全球增长。
Jollibee Foods Corp. plans to spin off its international operations into a separate company and list it on a U.S. stock exchange by late 2027 to accelerate global growth.
新实体Jollibee食品国际公司将涵盖所有海外业务,而国内业务将留在菲律宾证券交易所。
The new entity, Jollibee Foods Corporation International, will include all overseas operations, while the domestic business stays on the Philippine Stock Exchange.
股东将在新公司中按比例获得股份。
Shareholders will receive proportional shares in the new company.
该搬迁旨在提高战略重点和投资清晰度。
The move aims to improve strategic focus and investment clarity.
Jollibee在33个国家运营了10 000多个地点,并报告2025年前九个月的收入为37.9亿美元,同比增长14%,净利润增长2.2%,达到1.463亿美元。
Jollibee operates over 10,000 locations across 33 countries and reported $3.79 billion in revenue for the first nine months of 2025, a 14% year-on-year increase, with net profit rising 2.2% to $146.3 million.
该公司价值超过36亿美元,为分离和美国的上市聘用了顾问,但时机取决于市场条件和监管批准。
The company, valued at over $3.6 billion, has engaged advisors for the separation and U.S. listing, though timing depends on market conditions and regulatory approvals.
Jollibee的股票在宣布后早期交易中上升了10%以上。
Jollibee’s shares rose over 10% in early trading after the announcement.