尽管公众支持及2023年的保证, 爱尔兰总理仍因推迟取消都柏林机场的乘客上限而面临反弹。
Irish PM faces backlash for delaying Dublin Airport's passenger cap removal, despite public support and a 2023 pledge.
Taoiseach Micheál Martin在访问中国期间, 面临越来越多的批评, 批评都柏林机场的3200万客运上限(这是2023年政府做出的重要承诺)被推迟取消。
During his visit to China, Taoiseach Micheál Martin is coming under increasing fire for the government's 2023 pledge to remove Dublin Airport's 32 million passenger cap.
Ryanair CEO Michael O'Leary指控Martin将国际摄影活动置于国内经济承诺之上, 并敦促在2026年1月前采取行动,
Michael O'Leary, CEO of Ryanair, urged action before January 2026 to allow airline expansion, job creation, and summer travel growth, accusing Martin of putting foreign photo ops ahead of domestic economic promises.
O'Leary引述66%的公众支持取消上限, 批评政府尽管占多数达20席仍无所作为,
O'Leary criticized the government's inaction in spite of a 20-seat majority, citing 66% public support for raising the cap.