印度领导人谴责孟加拉国境内对印度教徒的暴力行为,敦促印度采取更强有力的行动。
Indian leader condemns violence against Hindus in Bangladesh, urges stronger Indian action.
前拉贾斯坦邦首席部长Ashok Gehlot谴责孟加拉国不断升级的针对印度教徒的暴力行为,指出18天内有6人死亡,其中包括一名男子在Narsingdi被杀,一名妇女据称被轮奸和焚烧。
Former Rajasthan Chief Minister Ashok Gehlot condemned escalating violence against Hindus in Bangladesh, citing six deaths in 18 days, including a man killed in Narsingdi and a woman allegedly gang-raped and burned.
他将这次攻击称为“对人类的污点”, 批评印度的外交反应不够充分, 并敦促总理一级的干预, 强调印度在1971年孟加拉国建国时的道德责任。
He called the attacks a "blot on humanity," criticized India’s diplomatic response as inadequate, and urged Prime Minister-level intervention, stressing India’s moral duty given its role in Bangladesh’s 1971 creation.
VHP也表达了担忧,指责孟加拉国领导层尽管持续暴力却无所作为,警方正在调查受害者在社交媒体上发布警告帖后的最新杀人事件。
The VHP echoed concerns, accusing Bangladesh’s leadership of inaction despite ongoing violence, with police investigating the latest killing following a warning post by the victim on social media.