Essex的一栋房屋在2026年1月6日被烧毁,没有人受伤,因为消防人员在火焰和冰冷的道路上打仗。 A house in Essex burned down on Jan. 6, 2026, with no injuries, as fire crews battled flames and icy roads.

埃塞克斯州南伍德哈姆费雷尔斯的Wickford路一栋房屋在2026年1月6日凌晨起火中严重受损。 A house on Wickford Road in South Woodham Ferrers, Essex, was severely damaged in a fire that broke out in the early hours of January 6, 2026. 紧急救援人员在凌晨2点50分左右作出反应,整夜工作以扑灭火焰和凉爽的热点,建筑物被拆掉。 Emergency crews responded around 2:50 a.m., working through the night to extinguish flames and cool hotspots, with the structure left gutted. 没有报告有人受伤,财产无人占用。 No injuries were reported, and the property was unoccupied. 官员们警告说,由于消防用水径流,道路条件很冷,他们敦促司机谨慎行事。 Officials warned of icy road conditions due to firefighting water runoff, urging drivers to exercise caution. 火灾原因仍在调查之中,机组人员仍留在现场,以保障该地区的安全。 The cause of the fire remains under investigation, and crews remained on site to secure the area.