德国总理默兹(Merz)访问印度(Jan. 12-13), German Chancellor Merz visits India Jan. 12–13 to boost trade, tech, defense, and green energy ties with PM Modi.

德国总理梅兹(Friedrich Merz)将于1月12日至13日访问印度, German Chancellor Friedrich Merz will visit India January 12–13, his first trip since taking office, meeting Prime Minister Narendra Modi in Ahmedabad and Bengaluru. 会谈将侧重于在为期25年的印度-德国战略伙伴关系范围内加强贸易、投资、技术、国防、绿色能源和人与人之间的联系。 The talks will focus on strengthening trade, investment, technology, defense, green energy, and people-to-people ties within the 25-year India-Germany Strategic Partnership. 官员们将审查印度-德国绿色氢气路线图的进展情况,讨论区域和全球挑战,并支持在即将举行的印度-欧盟首脑会议之前推动印度-欧盟自由贸易协定的努力。 Officials will review progress on the Indo-German green hydrogen roadmap, discuss regional and global challenges, and support efforts to advance the India-EU free trade agreement ahead of the upcoming India-EU Summit.