2024年,4人受伤 巴克斯郡疗养院 家庭爆炸起诉操作员 指控取暖系统失灵 忽视安全问题。
Four injured in 2024 Bucks County nursing home explosion sue operator over alleged heating system failure and ignored safety issues.
2024年1月宾夕法尼亚州巴克斯县一家疗养院发生爆炸,造成四人受伤。 疗养院对该设施的运营商提起了过失诉讼,指称因加热设备故障造成爆炸,管理层未能解决先前的安全关切。
Four people injured in a January 2024 explosion at a Bucks County, Pennsylvania, nursing home have filed a negligence lawsuit against the facility's operator, alleging faulty heating equipment caused the blast and that management failed to address prior safety concerns.
爆炸损坏了多个单元,使居民和工作人员遭受身体和情感伤害。
The explosion damaged multiple units and left residents and staff with physical and emotional injuries.
这项诉讼要求赔偿医疗费用、疼痛和痛苦。
The lawsuit seeks compensation for medical expenses, pain, and suffering.
该设施没有对索赔作出公开答复。
The facility has not publicly responded to the claims.