一名前Winnipeg警察在2016年至2024年期间使用徽章,对贩运毒品认罪,包括贩运给平民和官员。
A former Winnipeg cop pleads guilty to trafficking drugs, including to civilians and officers, using his badge from 2016 to 2024.
Elston Bostock是前Winnipeg警官,服役22年,对2016年至2024年期间贩运可卡因、摇头丸、摇头丸和处方药认罪,包括向平民和值勤和下班的警察同事出售毒品。
Elston Bostock, a former Winnipeg police officer with 22 years of service, has pleaded guilty to trafficking cocaine, ecstasy, psilocybin, and prescription drugs between 2016 and 2024, including selling to civilians and fellow officers on and off duty.
他承认,他利用自己的职位为警察停车场、车辆的销售提供便利,在值勤期间,常常接受现金、易货或优惠。
He admitted to using his position to facilitate sales in police parking lots, vehicles, and while on duty, often accepting cash, barter, or favors.
Bostock此前还对涉及遗骸、修票、盗窃和分享机密信息的不当行为认罪。
Bostock also previously pleaded guilty to misconduct involving human remains, ticket-fixing, theft, and sharing confidential information.
2024年,由于同事的担心而被捕,他被停职并被解职。
Arrested in 2024 after colleague concerns, he was suspended and dismissed.
判决待决。
Sentencing is pending.