在1月6日之后的五年后,新的证词揭示了对特朗普的起诉努力。 特朗普现在被赦免了。
Five years after Jan. 6, new testimony reveals prosecution efforts against Trump, now pardoned, over the Capitol attack.
2021年1月6日, 国会遭到攻击, 五年后, 众议院立法者释放了来自联邦检察官Jack Smith的证词, 他对前总统Donald Trump提出刑事指控。
Five years after the January 6, 2021, Capitol attack, new details have emerged as House lawmakers released testimony from federal prosecutor Jack Smith, who had pursued criminal charges against former President Donald Trump over the events.
自2025年1月返回白宫以来,特朗普赦免了所有因这次袭击而被指控的个人。
Since returning to the White House in January 2025, Trump has pardoned all individuals charged in connection with the attack.
Smith的证词更深入地揭示了指控背后的调查和法律推理,重新激活了国家对问责制、法治以及违法行为对美国民主的持久影响的审查。
Smith’s testimony provides further insight into the investigation and legal reasoning behind the charges, reigniting national scrutiny over accountability, the rule of law, and the lasting impact of the breach on American democracy.