2026年1月6日,Lompoc空置的一所房屋被火灾损坏,但消防员没有受伤,原因不明。
A fire damaged a vacant Lompoc home on Jan. 6, 2026, but firefighters contained it without injuries; cause is unknown.
2026年1月6日的Lompoc West Chestnut大道一栋空置房屋遭火灾严重损坏,
A fire severely damaged a vacant home on West Chestnut Avenue in Lompoc early Monday, January 6, 2026, prompting emergency responses from multiple agencies.
消防员,包括来自圣巴巴拉县和范登堡空间部队基地的人员,出于安全考虑,扑灭了外部的火焰,防止其蔓延到附近的住宅。
Firefighters, including personnel from Santa Barbara County and Vandenberg Space Force Base, extinguished the blaze from the exterior due to safety concerns, preventing it from spreading to nearby homes.
没有报告有人受伤,火灾原因仍在调查之中。
No injuries were reported, and the cause of the fire remains under investigation.