FAA正在用RTX和Indra取代612个过时的雷达系统,到2028年实现空中交通管制现代化。
The FAA is replacing 612 outdated radar systems with RTX and Indra to modernize air traffic control by 2028.
作为旨在到2028年6月完成升级的125亿美元现代化努力的一部分,美国航空局选择RTX和西班牙Indra来更换612个老化雷达系统,大部分是1980年代的。
The FAA has selected RTX and Spain’s Indra to replace 612 aging radar systems, most from the 1980s, as part of a $12.5 billion modernization effort aimed at completing upgrades by June 2028.
该项目涉及可靠性问题、过时的技术以及经常出现的故障,包括纽瓦克自由机场的重大故障。
The project addresses reliability issues, outdated technology, and frequent failures, including major outages at Newark Liberty Airport.
工作包括更换14个雷达类型,升级到光纤,雇用Peraton来管理过渡。
Work includes replacing 14 radar types, upgrading to fiber optics, and hiring Peraton to manage the transition.
支出已超过60亿美元,预计还需要200亿美元。
Over $6 billion has been spent, with an additional $20 billion projected to be needed.