孟加拉国有11名印度教徒在35天内在有针对性的袭击和日益严重的宗教紧张局势中遇害。 Eleven Hindus killed in Bangladesh in 35 days amid targeted attacks and rising religious tensions.

据多份报告称,在过去35天中,孟加拉国至少有11名印度教徒被杀害,其中6人死亡发生在18天之内。 At least 11 Hindus have been killed in Bangladesh over the past 35 days, with six deaths occurring in an 18-day span, according to multiple reports. 受害者包括一名工厂业主、杂货店老板和记者,其中许多人死于枪击和纵火等定点袭击。 Victims included a factory owner, grocery shop owner, and journalist, many killed in targeted attacks involving shootings and arson. 暴力引发了对宗教少数群体安全的担忧,专家们警告说,无政府状态和宗教紧张关系日益加剧。 The violence has raised alarms over the safety of religious minorities, with experts warning of rising lawlessness and religious tensions. 虽然动机仍然不明确,没有任何团体声称对此负责,但这种模式促使人们呼吁政府采取行动、改善安全和引起国际注意。 While motives remain unclear and no group has claimed responsibility, the pattern has prompted calls for government action, improved security, and international attention. 临时政府因在持续的抗议和不稳定中未能保护少数族群而面临批评。 The interim government faces criticism for failing to protect minority communities amid ongoing protests and instability.