迪伦,生于2026年1月5日, 在斯特拉特福德将军, 是今年的第一个婴儿,尽管冬天推迟。
Dylan, born Jan. 5, 2026, at Stratford General, was the first baby of the year despite winter delays.
迪伦于2026年1月5日出生于斯特拉特福德总医院,
Dylan was born at Stratford General Hospital on January 5, 2026, becoming the first baby of the year despite winter weather delaying his parents’ arrival.
Catherine Goudy助产士在夫妇到达医院后不久就分娩了婴儿。
Midwife Catherine Goudy delivered the baby shortly after the couple reached the hospital.
第二个婴儿数小时后出生。
A second infant was born a few hours later.
父母Levi和他的伴侣在较温和的天气中嘲笑将来的生育,而他们的大儿子Kurtis则欢迎新的兄弟姐妹。
The parents, Levi and his partner, joked about future births in milder weather, while their older son, Kurtis, welcomed the new sibling.
医院工作人员在意外分娩期间得到的支持受到了赞扬。
Hospital staff were commended for their support during the unexpected delivery.