加拿大的“红鼻子行动”在2025年提供了近23,000次节假日车程,防止了失灵驾驶。
Canada's Operation Red Nose provided nearly 23,000 holiday rides in 2025, preventing impaired driving.
加拿大假日指定司机方案 " 红鼻子行动 " 于2025年在多个社区增加了骑手人数,超过21 000名志愿者提供了近23 000次骑车。
Operation Red Nose, a Canadian holiday designated driver program, saw increased ridership in 2025 across multiple communities, with nearly 23,000 rides provided by over 21,000 volunteers.
在阿尔伯特王子岛,341人和1只小狗的驾车率上升了12%,达到166,而乔治王子提供了418次驾车,威廉姆斯湖超过目标333次驾车。
In Prince Albert, rides rose 12% to 166 for 341 people and one puppy, while Prince George delivered 418 rides and Williams Lake exceeded its goal with 333 rides.
该倡议在60个社区运作,依靠志愿人员的努力、社区捐助和强有力的伙伴关系,防止在高风险假期期间驾驶有缺陷的驾驶,并筹集资金支持地方青年方案。
The initiative, operating in 60 communities, relied on volunteer efforts, community donations, and strong partnerships to prevent impaired driving during high-risk holiday periods, with funds raised supporting local youth programs.