啤酒店正在关闭安大略省的四个地点,其中一部分是100多个地点,因为酒精销售扩大到角商店。
The Beer Store is closing four Ontario locations, part of over 100 since alcohol sales expanded to corner stores.
啤酒店在1月关闭了四个安大略地点——哈利伯顿、朔姆贝格、惠特比和奥肖瓦——由于安大略省向角店销售酒精量增加,关闭了100多个地方。
The Beer Store is closing four Ontario locations in January—Haliburton, Schomberg, Whitby, and Oshawa—adding to over 100 closures since Ontario expanded alcohol sales to corner stores.
该零售商为Molson Coors、Labatt和Sleeman所有,不再受先前承诺的约束,即到2025年继续开放300家商店。
The retailer, owned by Molson Coors, Labatt, and Sleeman, is no longer bound by a prior commitment to keep 300 stores open through 2025.
尽管关闭了Beer Store商店,但根据与Grocers的一项待决协议,该商店仍然是空集装箱返回的关键地点,这可能导致商店或酒吧价格上涨。
Despite closures, the Beer Store remains a key site for empty container returns under a pending agreement with grocers, which may lead to higher prices at stores or bars.
回到10%的LCBO批发贴现率,从15%下降,也可能会提高酒精价格。
A return to a 10% LCBO wholesale discount rate, down from 15%, could also increase alcohol prices.
虽然已经报告了技术问题,但有一个在线回返定位工具可供使用。
An online return locator tool is available, though technical issues have been reported.
同时,预计整个安大略省南部将出现冷雨和冰冻条件,造成旅行危险和可能停电。
Meanwhile, freezing rain and icy conditions are expected across southern Ontario, with travel hazards and potential power outages.