A Bathurst男子于2026年3月30日因违反限制令和殴打一名妇女而拒绝保释,
A Bathurst man denied bail after violating a restraining order and assaulting a woman, faces sentencing on March 30, 2026.
一名被控多起家庭暴力指控的巴瑟斯特男子,包括在被解除羁押仅19分钟后违反限制令,被拒绝保释。
A Bathurst man accused of multiple domestic violence charges, including breaching a restraining order just 19 minutes after being released from custody, was denied bail.
法院下令拍摄的闭路电视录像显示,他抓住了一个女人的喉咙,引起争议,他的律师称其喉咙是好玩的,是双方同意的,但检察官认为,这显示了权力不平衡和脆弱的受害者。
Court-ordered CCTV footage showing him grab a woman’s throat was disputed, with his lawyer calling it playful and consensual, but prosecutors argued it showed a power imbalance and a vulnerable victim.
该名男子在释放后通过Snapchat向受害人发送了信息,违反了禁止接触的命令。
The man sent messages to the victim via Snapchat after release, violating a no-contact order.
尽管提出了条件,但Gemma Slack-Smith地方法官以其以往的暴力行为和一再违反命令为由,拒绝保释。
Magistrate Gemma Slack-Smith rejected bail despite proposed conditions, citing his history of violent conduct and repeated order violations.
他一直被关押到2026年3月30日判决为止。
He remains in custody until sentencing on March 30, 2026.