习近平敦促李氏在全球动荡中为稳定与合作作出“正确选择”。 Xi urged Lee to make "right choices" for stability and cooperation amid global turmoil.

中国主席习近平敦促韩国总统李明博在全球动荡中做出“正确选择”, 强调在动荡不安的世界中合作与稳定的重要性。 Chinese President Xi Jinping urged South Korean President Lee Myung-bak to make "right choices" amid global instability, emphasizing the importance of cooperation and stability in a turbulent world. 在北京的一次会议上,习近平强调了中国和南韩的共同利益,并呼吁加强双边联系。 The remarks were made during a meeting in Beijing, where Xi highlighted shared interests between China and South Korea and called for strengthened bilateral ties. 没有披露任何具体的政策细节,但这一信息强调,尽管区域关系紧张,中国仍希望继续进行外交接触。 No specific policy details were disclosed, but the message underscored China's desire for continued diplomatic engagement despite regional tensions.