在摄像头录像显示可疑活动后,两名青少年因窃取无锁汽车而被捕。 Two teens arrested for stealing from unlocked cars after camera footage showed suspicious activity.

两名18岁的Shaler镇男子Samuel Ruano和Jacob Klugh在居民报告在门铃摄像头上发生可疑活动后被捕,并被指控偷窃无锁车辆。 Two 18-year-old Shaler Township men, Samuel Ruano and Jacob Klugh, were arrested and charged with stealing from unlocked vehicles after residents reported suspicious activity captured on doorbell cameras. 警方在停放的汽车附近发现他们,其中一人在返回前乘摩托车逃跑。 Police found them near parked cars, with one fleeing on a scooter before returning. 两者都面临盗窃、非法侵入罪和接受被盗财产指控。 Both face theft, criminal trespass, and receiving stolen property charges. 他们被带到Allegheny县监狱,定于1月22日进行初步听证。 They were taken to Allegheny County Jail and are scheduled for preliminary hearings on January 22. 当局敦促居民锁住车辆并报告可疑行为。 Authorities urge residents to lock vehicles and report suspicious behavior.