2026年1月4日，一辆被盗的2019款现代伊兰特在纽黑文发生车祸，逃离警方后造成两人死亡。 A stolen 2019 Hyundai Elantra crashed in New Haven on Jan. 4, 2026, killing two people after fleeing police.

一辆2019年现代Elantra,后来被证实是被盗的,在2026年1月4日在新黑文毁,造成司机和前座乘客死亡. A 2019 Hyundai Elantra, later confirmed stolen, crashed in New Haven on January 4, 2026, killing both the driver and a front passenger. 这辆车在一次交通拦截企图中几乎击中一辆有标志的巡洋舰后逃离警察,在Harrison街附近的Whalley大道上行驶,在一座犹太教堂的地产上撞上一棵树,然后在北行道上休息。 The vehicle, fleeing police after nearly hitting a marked cruiser during a traffic stop attempt, veered off Whalley Avenue near Harrison Street and struck a tree on the property of a synagogue before coming to rest in the northbound lane. 当局正在调查该事件发生于凌晨4时52分左右的事件,并要求提供证人信息。 Authorities are investigating the incident, which occurred around 4:52 a.m., and have requested witness information. 没有公布包括受害者身份在内的进一步细节。 No further details, including victim identities, have been released.