罗马尼亚的股票市场在2025年猛涨55%,达到1 000亿美元的市场上限,受到稳定和投资者信心的推动。 Romania's stock market soared 55% in 2025, hitting $100 billion market cap, fueled by stability and investor confidence.

布加勒斯特证券交易所在2025年出现55%的激增,这是自2009年以来取得的最佳业绩,其驱动力是尼库索尔·丹当选总统之后的政治稳定和投资者的强大信心。 The Bucharest Stock Exchange posted a 55% surge in 2025, its best performance since 2009, driven by political stability after the election of President Nicusor Dan and strong investor confidence. 市场资本化超过5 000亿雷亚尔(1 000亿美元),主要指数如BEK和BENG大幅上升。 Market capitalization surpassed RON 500 billion ($100 billion), with key indices like BET-BK and BET-NG rising sharply. 表现最好的公司包括Transgaz、Electra和Romgaz,它们与Engie和E.ON签订了1.47亿雷亚尔的天然气合同。 Top performers included Transgaz, Electrica, and Romgaz, which secured RON147 million in gas contracts with Engie and E.ON. 尽管S&P和Fitch的信用前景不佳,但私人股权公司Mid Europa获得信息技术公司RBC的多数股权,而罗马尼亚企业家加入了招待公司Piata9的所有权。 Despite a negative credit outlook from S&P and Fitch, private equity firm MidEuropa acquired a majority stake in IT firm RBC, while Romanian entrepreneurs joined ownership of hospitality company Piata9. 2026年初,三个月的ROBOR利率保持在6.14%的稳定水平。 The three-month ROBOR rate held steady at 6.14% in early 2026.