在费城的Roxborough高中出现了种族主义和反犹太主义的涂鸦,引发了一项调查和社区团结。
Racist and antisemitic graffiti appeared at Philadelphia's Roxborough High School, sparking an investigation and community solidarity.
周六晚上在费城的Roxborough高中发现种族主义和反犹涂鸦,
Racist and antisemitic graffiti, including swastikas and racial slurs, was found at Roxborough High School in Philadelphia on Saturday night, prompting an investigation by city police and the school district’s safety office.
包括国家共和国塔里克·汗和Kristin Williams Smalley校长在内的官员谴责这一行为,认为其怯懦和不符合社区价值观。
Officials, including State Rep. Tarik Khan and Principal Kristin Williams Smalley, condemned the act as cowardly and inconsistent with community values.
作为回应,学生、工作人员和居民聚集一堂,在人行道上写上正面的信息,展示团结精神。
In response, students, staff, and residents gathered to chalk positive messages on the sidewalk, demonstrating solidarity.
学校重申其对仇恨言论的零容忍政策,并敦促报告任何事件。
The school reaffirmed its zero-tolerance policy for hate speech and urged reporting of any incidents.
调查仍在进行中。
The investigation remains ongoing.