为了简化运营并加强其以价值为中心的模式, 德兰将在2026年初关闭15家商店.
Poundland is closing 15 stores in early 2026 to streamline operations and reinforce its value-focused model.
作为重组的一部分,Poundland将在2026年初关闭15家商店,其中包括1月的12家和2月的2家,以减少其从约800家到650700家的店铺.
Poundland is closing 15 stores in early 2026, including 12 in January and two in February, as part of a restructuring to reduce its footprint from about 800 to 650–700 locations.
在包括肯特、伦敦、苏格兰和汉普郡在内的地区,在零售商购得1英镑后,之前曾发生57次商店停业。
The closures, in areas including Kent, London, Scotland, and Hampshire, follow a prior wave of 57 store shutdowns after the retailer was acquired for £1.
该公司的清关销售额高达40%,并计划简化定价,约60%的杂货价格为1英镑,旨在恢复其以价值为重点的根基。
The company is offering up to 40% off in clearance sales and plans to simplify pricing, with about 60% of grocery items priced at £1, aiming to return to its value-focused roots.
尽管关闭,但Poundland公司说,数百家商店将保持开放,并重申承诺支付得起。
Despite the closures, Poundland said hundreds of stores will remain open and reiterated its commitment to affordability.