NHS警告长期使用奥美拉唑会增加健康风险;两周后咨询医生。 NHS warns long-term omeprazole use raises health risks; consult a doctor after two weeks.

NHS已发布为期两周的警告，禁止长期使用奥美拉唑，这是一种常见的胃灼热和胃酸反流药物。 The NHS has issued a two-week warning about long-term use of omeprazole, a common heartburn and acid reflux medication. 虽然对短期救济有效,但延长使用可能会增加骨折、维生素缺乏症和感染等风险。 While effective for short-term relief, extended use may increase risks like bone fractures, vitamin deficiencies, and infections. 警报敦促患者在两周后继续使用前先咨询保健服务提供者,无论药物是在柜台购买还是开处方。 The alert urges patients to consult a healthcare provider before continuing use beyond two weeks, regardless of whether the drug is bought over the counter or prescribed.