新西兰在2025-2026年圣诞节节日期间仅看到7起道路死亡事故,这是45年来最低的,原因是更加严格执法。
New Zealand saw just seven road deaths during its 2025–2026 Christmas holidays, the lowest in 45 years, due to stricter enforcement.
新西兰在2025-2026年圣诞节节日期间死于公路的死亡人数降至7人,是45年来最低的,比上一年的15人和2023-2024年的22人大幅度下降。
Road deaths during New Zealand's 2025–2026 Christmas holiday period dropped to seven, the lowest in 45 years and a significant decline from 15 the previous year and 22 in 2023–2024.
警方将下降归因于在“开放道路行动”下加大执法力度,目标是超速、高风险地区和有缺陷的驾驶。
Police attribute the drop to increased enforcement under Operation Open Roads, targeting speeding, high-risk areas, and impaired driving.
官员强调,任何死亡都是不可接受的,并继续敦促司机避免分散注意力,遵守速度限制,并优先考虑安全,因为目标仍然是道路零死亡。
Officials stress that any fatality is unacceptable and continue urging drivers to avoid distractions, obey speed limits, and prioritize safety, as the goal remains zero road deaths.