美国新的化妆品趋势利用已故捐赠者加工的脂肪来增强身体,从而引起道德和安全关切。
A new U.S. cosmetic trend uses processed fat from deceased donors for body enhancements, raising ethical and safety concerns.
美国正在出现一种叫AlloClae的化妆新趋势, 使用捐赠死者的纯油脂肪,
A new cosmetic trend called AlloClae is emerging in the U.S., using purified fat from donated deceased individuals for procedures like Brazilian butt lifts and breast implants.
脂肪被加工来清除污染物,并被推广为合成植入物或自体脂肪转移的一种更安全、生物兼容的替代物。
The fat is processed to remove contaminants and is promoted as a safer, biocompatible alternative to synthetic implants or autologous fat transfers.
虽然一些诊所在需求不断增长的情况下提供这一程序,但它引发了对同意、捐助者透明度和长期安全的道德关切,而且没有制定标准化的条例。
While some clinics offer the procedure amid rising demand, it has sparked ethical concerns over consent, donor transparency, and long-term safety, with no standardized regulations in place.