在俄勒冈州蒂加尔德,一名男子将自己困在家中,放火,在对峙后被捕;没有人受伤,但房屋受损。 A man in Tigard, Oregon, barricaded himself in his home, set fires, and was arrested after a standoff; no one was injured, but the home was damaged.

2026年1月4日，俄勒冈州提加德一名男子在家中封锁自己，引发多起火灾，引发了一场涉及特警队和消防队伍的长时间对峙，现已被拘留。 A man in Tigard, Oregon, is in custody after barricading himself in his home on January 4, 2026, setting multiple fires and triggering a prolonged standoff involving SWAT teams and fire crews. 当局疏散了他的家人,该男子被送往医院,在事件中受伤。 Authorities evacuated his family, and the man was taken to a hospital with injuries sustained during the incident. 没有其他人受伤,但房屋遭受重大损坏。 No one else was hurt, but the home suffered significant damage. 预计他将面临包括纵火和家庭骚扰在内的指控。 He is expected to face charges including arson and domestic harassment. 事件仍在调查之中,没有透露关于他身份或动机的任何细节。 The incident remains under investigation, with no details released about his identity or motive. 另外,蒙大拿一名男子于1月4日在Walmart阻止了1月4日在Walmart发生的绑架儿童事件,当一名嫌疑人接近该儿童时,他进行了身体干预;该嫌疑人被捕,未报告有人受伤。 Separately, a man in Montana stopped a child abduction at a Walmart on January 4, intervening physically when a suspect approached the child; the suspect was apprehended, and no injuries were reported.