LDV Terron 9号现在为47 990美元,50 000美元以下,用于增加销售和清清库存。
The LDV Terron 9 is now $47,990 drive-away, under $50,000, to boost sales and clear inventory.
在2026年3月31日之前,中国制造的LDV Terron 9,现在的车价为47 990美元,比原ABN持有者价格降低3 000美元,进一步低于其2025年最初发射率。
The LDV Terron 9, a Chinese-built ute, is now priced at $47,990 drive-away until 31 March 2026, a $3,000 reduction from its previous ABN holder price and further below its initial 2025 launch rate.
这使其处于主要中国竞争对手MG U9之下,后者起步价为52,990美元。
This positions it under its main Chinese rival, the MG U9, which starts at $52,990 drive-away.
尽管与MG U9相比早期销售强劲,但Terron 9在第一年出售了513个单位,低于丰田Hilux和Ford Ranger等领导人。
Despite strong early sales compared to the MG U9, the Terron 9 has sold 513 units in its first year, falling short of leaders like the Toyota HiLux and Ford Ranger.
它装有2.5升涡轮柴油发动机、八速自动、四轮驱动和双12.3英寸数字显示器。
It features a 2.5-litre turbo-diesel engine, eight-speed automatic, four-wheel drive, and dual 12.3-inch digital displays.
澳大利亚LDV总经理说,50 000分款价格的目的是提高竞争力,清除2025年建造的存货。
LDV Australia’s general manager said the sub-$50,000 price aims to boost competitiveness and clear 2025-built inventory.
小型T60 最大起速45,253美元 开出, 电子变体,e Terron 9,预计2026年。
The smaller T60 Max starts at $45,253 drive-away, and an electric variant, the eTerron 9, is expected in 2026.