一家法国的启动企业在CES 2026发现了一个便携式装置,在临床验证和批准之前,在几分钟内检测到食物过敏素和谷质。
A French startup unveiled a portable device at CES 2026 that detects food allergens and gluten in minutes, pending clinical validation and approval.
法国的Allergen警报公司在CES 2026引进了一个便携式电池动力装置,用测试带和手持扫描仪在几分钟内检测到常见食物过敏和谷质。
A French startup, Allergen Alert, introduced a portable, battery-powered device at CES 2026 that can detect common food allergens and gluten in minutes using a test strip and handheld scanner.
该设备的设计旨在提供类似实验室的准确性,旨在帮助食物过敏或胃病患者在家中或餐馆作出更安全的饮食决定。
Designed to provide lab-like accuracy on the go, the device aims to help people with food allergies or celiac disease make safer eating decisions at home or in restaurants.
虽然该公司声称实时结果的准确性很高,但该装置仍在临床验证中,尚未被核准为医疗工具,缺乏经同行审查的研究。
While the company claims real-time results with high accuracy, the device is still under clinical validation, not yet approved as a medical tool, and lacks peer-reviewed studies.
预计它将于2026年晚些时候可供预先订购。
It is expected to be available for pre-order later in 2026.