West Australia ' s Bodington的一棵烧焦的树上, 消防员在4000公顷的灌木林中救出口渴的袋鼠。 Firefighters rescued thirsty kangaroo joeys from a burnt tree in Western Australia’s Boddington after a 4,000-hectare bushfire.

西澳大利亚州的消防员从博丁顿地区被烧焦的一棵树下救出若干口渴的袋鼠Joey,该树被灌木林严重损坏。 Firefighters in Western Australia rescued several thirsty kangaroo joeys from under a burnt tree in the Boddington area, which was severely damaged by bushfires. 这些动物在安全离开之前得到水和健康检查,官员证实它们没有受伤。 The animals were given water and health checks before safely hopping away, with officials confirming they were unharmed. 这起火灾烧毁了4 000多公顷土地,在圣诞节被迫疏散,但被除夕夜控制,允许谨慎返回。 The fire, which burned over 4,000 hectares, forced evacuations on Christmas Day but was contained by New Year’s Eve, allowing cautious return. 由于该州其他地方持续发生火灾,该区域仍处于咨询阶段。 The region remains under advisement due to ongoing fires elsewhere in the state. 当局也正在调查在珀斯以东博亚附近两起火灾中可能发生的纵火事件,这两起火灾均在1月3日前控制。 Authorities are also investigating possible arson in two separate fires near Boya, east of Perth, both contained by January 3.