伊朗的Kalleh奶制品厂于2026年1月5日因焊接火花而起火,没有造成人员伤亡。 A fire broke out at Iran's Kalleh dairy factory on Jan. 5, 2026, due to welding sparks, causing no casualties.

2026年1月5日,伊朗Amol的Kalleh奶制品厂发生火灾,修理过程中焊接作业的火花可能引发爆炸。 A fire erupted at the Kalleh dairy factory in Amol, Iran, on January 5, 2026, after an explosion likely caused by sparks from a welding operation during repairs. 伊朗最大的奶制品生产设施之一受到影响。 The blaze, which sent a large smoke plume into the sky, affected one of Iran’s largest dairy production facilities. 应急小组正在地方和德黑兰当局协调支助下努力遏制火灾。 Emergency teams are working to contain the fire, with support coordinated between local and Tehran authorities. 官员证实这起事件是意外事件,与正在进行的全国抗议活动无关。 Officials confirmed the incident was accidental and unrelated to the ongoing nationwide protests. 没有人员伤亡或进一步详情的报道。 No casualties or further details have been reported.