埃尔多安会见了沙特王储,讨论了加沙停火、也门和平和土耳其与沙特的合作等问题。
Erdoğan met Saudi crown prince, discussed Gaza ceasefire, Yemen peace, and Turkey-Saudi cooperation.
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(Recep Tayyip Erdoğan)与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)讨论了区域稳定、双边关系和人道主义关切,强调土耳其监测也门和索马里并支持也门的和解努力。
Turkish President Recep Tayyip Erdoğan discussed regional stability, bilateral ties, and humanitarian concerns with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman, emphasizing Turkey’s monitoring of Yemen and Somalia and its support for reconciliation efforts in Yemen.
他强调了日益恶化的加沙危机,呼吁持久停火和重建援助。
He highlighted the worsening Gaza crisis, calling for a lasting ceasefire and reconstruction aid.
埃尔多安还表明土耳其打算加强与沙特阿拉伯的合作,并支持美国总统唐纳德·特朗普的加沙和平计划,包括拟议的国际维和部队。
Erdoğan also signaled Turkey’s intent to strengthen cooperation with Saudi Arabia and backed U.S. President Donald Trump’s Gaza peace plan, including a proposed international peacekeeping force.
后来,他被安排主持内阁会议,重点讨论解除库尔德工人党的武装、区域安全和加沙人道主义危机。
Later, he was set to chair a Cabinet meeting focused on disarming the PKK, regional security, and the Gaza humanitarian crisis.