Cumbria警察在2026年1月3日,即2026年1月3日,在青年主导的骚乱(包括入室盗窃和公开饮酒)之后,在Worton发布了一项驱散令。 Cumbria Police issued a dispersal order in Workington on Jan. 3, 2026, after youth-led disturbances including break-ins and public drinking.

坎布里亚警方在2026年1月3日增加了在沃金顿市中心的巡逻,此前发生了一系列反社会事件,包括入室盗窃,公共饮酒和鲁行为. Cumbria Police increased patrols in Workington town centre on January 3, 2026, after a series of anti-social incidents including break-ins, public drinking, and reckless behaviour. 1月3日晚6点40分至1月4日上午6点发布驱散令,对象是参与骚乱的青年。 A dispersal order was issued from 6:40 p.m. on January 3 to 6 a.m. on January 4, targeting youths involved in disturbances. 当局强调这种行为是不可接受的,重申对公共安全的承诺,不断进行巡逻,以防止发生更多事件。 Authorities emphasized that such conduct is unacceptable and reaffirmed their commitment to public safety, with ongoing patrols to prevent further incidents.